La biserica „Sfântul Mina” din Craiova, pe la 1831, ar fi fost descoperit un zapis al zugravului Tudosie Marin, care făcuse mici restaurări ale picturii din biserică. Textul a fost publicat de atunci, într-o formă puțin trunchiată sau nemodificat, în ani diferiți, în diverse reviste (Magazin Istoric, anul VII, nr.2, februarie 1973; România Literară, nr. 51-52, 2004; Semn, nr. 1-2, 2005), preluat în volume (Olga Greceanu, Dicţionarul zugravilor de subţire, monahi şi mireni, București, 2012), citit și în ședința Senatului României din 13 aprilie 2004.
Varianta nemodificată a textului conținea și costul fiecărei reparații picturale făcute de zugravul Tudosie Marin, întrucât acesta reprezenta, se pare, conținutul unui zapis pentru plata lucrării pe care zugravul o solicita de la parohul Ioanichie.
Varianta de mai jos (preluată din revista „Semn”, ca și titlul textului) pare să fi suportat foarte puține ajustări față de textul inițial, dar facilitează lectura:
„Am reînnoit cerul
1. Am pus coadă nouă cocoșului lui Sf. Petru și i-am îndreptat coada.
2. Am legat pe cruce pe tâlharul din dreapta și i-am pus un deget nou.
3. Am pus o aripă Arhanghelului Gavriil.
4. Am spălat pe servitoarea lui Caiafa și i-am pus roșu pe obraz.
5. Am reînnoit cerul, am adăugat două stele și am curățat luna.
6. Am înroșit focul din iad, am pus o coadă lui Lucifer și i-am ascuțit unghiile.
7. Am reparat haina lui Sf. Anton și i-am pus 2 nasturi la antireu.
8. Fiului lui Tobias, care călătorește cu îngerul Gavriil, i-am pus curea nouă la traistă.
9. Am spălat urechile măgarului lui Avesolom și l-am potcovit.
10. Am smolit corabia lui Noe și i-am pus un petic la fund.
11. Am albit barba lui Sf. Nicolae.
12. Am ascuțit sulița Sf. Gheorghe și am înverzit coada balaurului.
13. Am spălat rochia Sf. Maria.
14. Am pus coada diavolului de la Sfântul Marina și am cârpit toaca”.
– Ala Sainenco,
Memorialul Ipotești – Centrul Național de Studii „Mihai Eminescu”
