Un factor ce produce efecte neaşteptate este lenea, sau – dacă preferaţi – comoditatea. E un reflex normal la vorbitorul unei limbi să găsească soluţii economicoase, să recurgă la prescurtări, la sigle etc., însă şi aici se produc derapaje ajungându-se la un limbaj ermetic, un fel de cod accesibil doar iniţiaţilor.
Ce limbă română se vorbeşte azi în România? Răspunsul nu e simplu. Aş spune că se vorbesc, de fapt, nu una, ci mai multe limbi române (scuzaţi-mi exprimarea puţin cam forţată). Politicienii vorbesc, cu puţine excepţii, o lipsită de surprize limbă de lemn.
Citeşte articolul integral aici.
