20:30 PRO CINEMA
În absența binelui (thriller, SUA, 1999) Cu: Stephen Baldwin, Tyne Daly, Elizabeth Barondes, Brian Lee Bouck, Jenniffer Buckalew
Caleb Barnes este unul dintre cei mai buni detectivi criminalişti din Salt Lake City, care primeşte dificila misiune de a găsi vinovatul unui lung şir de crime ce terorizează oraşul. Presiunea care apasă pe umerii săi este însă dublată de misterioasa moarte a fiului său, care dă complet peste cap viaţa lui Caleb. Acesta îşi dă seama ca nu se mai poate detasa de cazurile la care lucrează şi ca slujbă i-a disturs viaţa. Crimele se înmulţesc, iar viaţa personală a lui Barnes e un eşec total. Drept urmare, detectivul se vede obligat să înţeleagă răul pentru a putea salva vieţile celor inocenţi. El trebuie să lupte cu propria suferita pentru a-şi duce la bun sfârşit misiunea.
23:00 PRO TV
Înmormântare cu peripeții (comedie, 2010) Cu: Keith David, Loretta Devine, Peter Dinklage, Ron Glass, Danny Glover, Regina Hall, Kevin Hart, Martin Lawrence
Atunci când patriarhul unei familii nord-american se stinge din viaţă, toţi membrii familiei se reunesc în casa decedatului pentru a participa la priveghi şi la ceremonia de înmormântare. Soţia îndurerată şi cei doi fii ai acesteia sunt consolaţi de către rude şi prieteni. Pe măsură ce tensiunile se acumulează şi conflictele dintre cei prezenţi izbucnesc, situaţia se complică atunci când unul dintre cei prezenţi la înmormântare pretinde ca este iubitul decedatului şi ameninţă ca generează un scandal, dacă nu îi sunt satisfăcute pretenţiile financiare.
22:00 HBO
Whiplash (Dramă, SUA, 2014) Cu: Miles Teller, J.K. Simmons, Paul Reiser, Melissa Benoist, Austin Stowell
Andrew Neiman este un ambițios tânăr baterist de jazz, care are un țel foarte clar: să ajungă în fruntea elitei unui conservator de prestigiu. Afectat de cariera eșuată a tatălui său, Andrew muncește zi și noapte pentru a deveni cel mai bun. După ce se înscrie la o prestigioasă școală de muzică, el ajunge sub îndrumarea celor mai respectați profesori de aici, iar visul lui măreț pare să înceapă a prinde contur. Terence Fletcher, un instructor care este recunoscut pentru talentul său pedagogic, dar și pentru metodele sale terifiante de predare, este cel care conduce formația de jazz a școlii. Acesta îl descoperă pe Andrew și decide să îl coopteze în trupă, iar asta va schimba pentru totdeauna viața talentatului tânăr. Pasiunea lui Andrew și dorința de a atinge perfecțiunea intră rapid în spirala obsesiei, nemilosul său profesor continuă să vrea mai mult și mai mult de la el, iar asta amenință să distrugă tot.
19:15 CINEMAX
Un traducător (Dramă, Cuba, 2018) Cu: Rodrigo Santoro, Măricel Álvarez, Milda Gecaite, Nataliya Rodina, Yoandra Suárez
După dezastrul de la Cernobîl, Malin, un profesor de literatură rusă de la universitatea din Havana, trebuie să traducă pentru copiii trimiși din Uniunea Sovietică în Cuba pentru tratament medical. Desprins din lumea abstractă academică și aruncat în lumea reală a medicinei, Malin este din ce în ce mai deprimat. Când cunoaște un copil care îi spune o poveste, Malin se apropie de copii și începe să-și revină. Exact când se adaptează la noua lui slujbă, zidul Berlinului cade și Cuba intră în cea mai gravă criză economică din istoria insulei. Dar Malin este acum atât de implicat în viețile copiilor de la Cernobîl încât nu observă suferința tinerei sale familii. Trebuie să-și găsească drumul înapoi la soția și la copilul lui folosindu-se de lecțiile învățate la spital și devenind o persoană mai bună.
